À Wimereux, à partir de 19 h, animations sur le podium place Albert-1er.

Musée de la Batterie Todt.- À Audinghen, de 9 h à 19 h, présentation d'uniformes sur figurants et des scènes de vie de différents belligérants de la Seconde guerre mondiale. Prix d'entrée : 5,50 E et 2,50 E pour les 8/14 ans.

Fêtes de Marlborough.- À Saint-Martin-Boulogne, de 8 h 30 à 18 h 30, cité Léon-Blum.

Veillée en chansons.- À 20 h, à l'église de Wissant, avec Hubert Bourel et Marie-Louise Valentin. Entrée libre.

BRADERIES Audresselles.- De 16 h à 23 h 30 sur la place du Détroit.

Le Portel.- À partir de 18 h, boulevard Pasteur.

CONCERT La Maisnie Nostree.- À 20 h, au restaurant les Terrasses de l'Enclos, vieille ville de Boulogne-sur-Mer. Réservations au 03 91 90 05 90.

La Mingua (reggae).- À partir de 22 h, au bar artistique « Le Tôt ou t'Art », 119, rue Faidherbe, Boulogne-sur-Mer.

DÉDICACE « Y a quelqu'un ? Non, y'a personne ».- De 15 h à 18 h, à la librairie Majuscule, 48, rue Faidherbe à Boulogne-sur-Mer, par Fred Personne.

ÉVÉNEMENT Festival historique multi-époques.- Sur le site de la Tour d'Odre, Boulogne-sur-Mer.

FESTIVAL DE LA CÔTE D'OPALE Raul Midon/Band of Gnawa.- Magic Mirrors, sur le parvis de Nausicaà, Boulogne-sur-Mer : 19 h, Raul Midon (12 E/10 E) 21 h 15, Band of Gnawa (15 E/13 E).

FESTIVAL INTRAMUROCKS Boulogne-sur-Mer.- Dans et autour du Magic Mirrors, sur le parvis de Nausicaà : The Parabolics de 12 h 30 à 14 h, troupe de jeunes circassiens de 14 h à 19 h, Les Romain Michel à 15 h et 17 h couleur Djembé de 14 h à 15 h, Lalu'et Sdep (expos photos) de 14 h à 19 h, Marko la déco (création picturale en livre). Gratuit.

VENTE PUBLIQUE Tableaux XIX et XXème.- À 14 h 30, à l'hôtel des ventes, 12, rue du Pot-d'Etain, Boulogne-sur-Mer. Exposition, de 9 h 30 à 12 h.

DEMAIN ANIMATIONS D'ÉTÉ Cavalcade d'été.- Départ à 15 h, place Albert-Bécard à Equihen-Plage.

Ben « moules frites ».- Humour et musique, à 16 h, dans la cour du château-musée, Boulogne-sur-Mer. Gratuit.

Écrivains dans la rue.- De 10 h à 12 h 30 et de 15 h à 18 h, dans le centre-ville d'Hardelot. Lecture spéciale de Fred Personne « Paroles de ch'ti », à 18 h 30, dans le Salon Escoffier.

Fête de la faïence.- De 9 h à 19 h, parc de la Maison de la faïence à Desvres.

DÉDICACE « Y'a quelqu'un ? Non, Y'a personne ».- De 10 h à 12 h 30, à la galerie d'art Joël Dupuis, Hardelot, par Fred Personne.

ÉVÉNEMENT Festival historique multi-époques.- Sur le site de la Tour d'Odre, Boulogne-sur-Mer.

FESTIVAL DE LA CÔTE D'OPALE Pura Fe/Paul Personne &Hubert Félix Thiefaine.- À 20 h à la Calypso, à Calais. Tarifs : 25 E et 22 E.

FESTIVAL INTRAMUROCKS Boulogne-sur-Mer.- Au Magic Mirrors, sur le parvis de Nausicaa : huit groupes se réunissent pour fêter la sortie de la compilation Intramurock. Tarif : 5 E. Prévente au Forum, rue Thiers et au guichet du Magic Mirrors.